อั่งเปา Archives

อั่งเปา  อั่งเปา เป็นเงินของขวัญที่มีการให้และรับในวัฒนธรรมจีน ชื่ออั่งเป่าภาษาจีนมาความหมายถึง ซองสีแดง ที่มอบให้โดยมีเงินบรรจุอยู่ด้านใน สิ่งที่เด็กรอคอยในเทศกาลตรุษจีนเห็นจะได้แก่ อั่งเปา แตะเอีย แปลว่า “เงินก้นถุงท้ายปี” ซึ่งต้องมีติดตัวไว้ให้ต่อเนื่องกับเงินในปีต่อไป

อั่งเปา ในภาษาจีนแต้จิ๋ว หมายถึง ซองสีแดง คำว่า อั่ง แปลว่า แดง ส่วน เปา แปลว่า ซอง หรือ กระเป๋า สีแดงถือเป็นสัญลักษณ์แสดงถึงความเป็นมงคล ความมีชีวิตชีวา ความโชคดี ความเป็น การให้อั่งเปา หรือ แต๊ะเอีย ในเทศกาลตรุษจีน มีความหมายและความเชื่อดังนี้ · เป็นการอวยพร · เป็นการแบ่งปันโชคลาภ: ตามความเชื่อของชาวจีน สีแดงเป็นสีมงคล เงินในอั่งเปาเปรียบ

รู้ไว้เรียกให้ถูกอั่งเปา - แต๊ะเอีย ความหมายต่างกัน · คำว่า อั่ง เป็นภาษาจีน แปลว่า สีแดง · คำว่า เปา แปลว่า ซองหรือกระเป๋า · อั่งเปา จึงหมายถึง ซองสีแดงที่ไว้ใส่เงิน นำไปมอบ ในวัน ตรุษจีน 2567 นี้ กรุงเทพธุรกิจออนไลน์จะพาไปไขข้อสงสัยเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่าง อั่งเปา และ แต๊ะเอีย ว่าสุดท้ายแล้วต้องเรียกซองสีแดงนี้ว่าอะไรกันแน่